Mes de maig: mes de Maria.
26 de maig: sant Felip Neri. 27 de maig: Santíssima Trinitat. 29 de maig: sant Just d'Urgell.

divendres, 25 de maig de 2018

Goigs a l'apòstol sant Andreu. Sant Andreu de la Vola, a Sant Pere de Torelló (Osona, Barcelona).

GOIGS EN ALABANÇA DEL GLORIÓS SANT ANDREU QUE ES VENERA EN LA SEVA ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT ANDREU DE LA VOLA, VEÏNAT DE SANT PERE DE TORELLÓ.

Sant Andreu
Fill amat del Creador
cap del seu apostolat
sigueu el nostre advocat
Sant Andreu protector.

És la terra camperola
que en llueix el patrocini
fent honor al vaticini
que s'anomeni La Vola.
Per ella mostra d'amor,
com a Déu heu defensat.

A Betsaida vàreu néixer
bell poble de pescadors,
entre xarxes i clarors
Galilea us veié créixer.
I us corprèn el Redemptor
al moment que us ha mirat.
...
La Vola té el gran honor
de tenir-vos al costat
sigueu el nostre advocat
Sant Andreu protector.


Església parroquial de Sant Andreu de la Vola.
Foto i més informació: Antoni Prat i Puig.


dijous, 24 de maig de 2018

Goigs a Maria Auxiliadora. Torre del Veguer a Sant Pere de Ribes (Garraf, Barcelona)

GOIGS A LLAOR DE MARIA AUXILIADORA, PATRONA DE LA QUADRA DESCORTEY, VENERADA EN LA CAPELLA DE LA TORRE DEL VEGUER. TERME PARROQUIAL DE SANTA MARIA DE LA GELTRÚ. ONOMÀSTIC EL DIA 24 DE MAIG.

La Mare de Déu
Maria Auxiliadora
Dels mortals Corredemptora,
dins l'ermita en camp joliu,
¡oh Maria Auxiliadora!
vostres devots beneiu.

Vostra constant protecció
a favor dels cristians,
anorreà mahometans
i d'infidels gran munió;
l'Església, deslliuradora
de pagans afavoriu.
...
A la Torre del Veguer,
geltrunenca joia bella,
rica us bastiren Capella
antany, lluminosa amb fe,
de llavors, benefactora,
la contrada protegiu.
...
Flor del Camp encisadora
que expandiu fragant virtut,
¡oh Maria Auxiliadora!
deu-nos fe, pau i salut.


Edició d'aquests Goigs feta per l'Antoni Sàbat Aguilera
La Torre del Veguer, a Sant Pere de Ribes. Casa fortificada d'origen medieval.
Foto: Deosringas
Capella de la Torre del Veguer, amb un retaule presidit per una Pietat.
Més informació d'aquest retaule... 
El 1883, adquireix la finca Josep Ferrer i Vidal, essent els seus descendents els actuals propietaris de la finca. Josep Ferrer i Vidal va realitzar-hi importants reformes, atorgant-li l'aspecte de fortificació que té la casa en l'actualitat: va fer aixecar la torre de planta quadrada, merlets i torres amb espitlleres en els angles seguint l'estil del neoclàssic. En 1896 es va inaugurar una capella dedicada a Maria Auxiliadora, d'estil neogòtic.


Goigs a sant Martí I, Papa i màrtir.

GOIGS DEL GLORIÓS PAPA Y MARTIR S. MARTÍ. LA FESTA DEL CUAL CELEBRA LA IGLESIA EN LO DIA 12 DE NOVEMBRE*.
* Actualment, el 13 d'abril.

Sant Martí I, Papa i màrtir
De la vida en lo camí
contra l'infernal furor
Siau nostre defensor
Papa y Martir Sant Martí.

Todi ciutat de Toscana
per vostra patria tinguereu;
de pares nobles nasquereu,
per los cuals la lley christiana
ab amor lo mes genuí
fou gravada en vostre cor.
...
En tota necessitat
al devot que vos venera
y en lo vostre amor espera
feu que quedia aconsolat,
deslliuraulo del verí
del infernal tentador.

De la vida en lo camí
al que os pren per protector:
donauli ajuda y favor
Papa y Martir Sant Martí.



dimecres, 23 de maig de 2018

Goigs a la Santíssima Trinitat. Parròquia de la Santíssima Trinitat de Barcelona (Barcelonès, Barcelona).

GOIGS DE LA SANTÍSSIMA TRINITAT QUE ES CANTEN A LA PARRÒQUIA DEL MATEIX NOM, DE BARCELONA. Any 1997.

La Santíssima Trinitat
Perquè sempre heu estimat
tot aquell qui en vós confia:
Dels creients sou llum i guia,
Santíssima Trinitat.

Pare, Fill i Esperit Sant,
Déu que crea i allibera,
font de vida verdadera
que ja ens va renovellant,
feu que tots puguem un dia
arribar al port desitjat.
...
La Parròquia batejada
amb el vostre mateix nom,
ha acollit, com sap tothom,
molta gent aquí immigrada.
Barcelona prometia,
vós no els heu abandonat.
...
Amb gran goig us hem cantat,
oh Déu Tri, la melodia.
Dels creients sou llum i guia,
Santíssima Trinitat.


Parròquia de la Santíssima Trinitat de Barcelona.
Foto: Google Maps.


dimarts, 22 de maig de 2018

Goigs a santa Quitèria. Sant Martí de Campmajor (Pla de l'Estany, Girona)

Santa Quitèria
Puig gosau de gloria tanta
Verge y Mártir gloriosa:
guardaunos Quiteria Santa
de la rabia furiosa.

Filla de Reys y pagans
foreu; pero vostra gracia
esborra tota desgracia
per amor dels cristians:
del Etern foreu infanta
per ser de son Fill Esposa.
...
De febres y pestilencia
curau, Quiteria també,
al confrare queus fa bé
li llevau tota dolencia:
cualsevol atormentat
del dimoni, ¡ó rara cosa!

Prestament ne son curats
per Quiteria gloriosa,
tots los que son amordats
per animals rabiosos:
y los guardeu de altres mals
donantlos la sort mol bona.

Venera vostra capella
Sant Martí de Campmajor,
celebrant ab gran amor
los favors quels feu en ella:
guardaulos de pedragada,
de sequedat y llagosta.

Puig de Deu sou tant bastanta
de alcansar gracia abundosa:
guardaunos Quiteria Santa
de la rabia furiosa.






Venera vostra capella
Sant Martí de Campmajor
celebrant ab gran amor
los favors los feu en ella;
matant al cá que espanta
ab sa furia rabiosa.
Prestament ne son curats
per Quiteria gloriosa,
tots els que son amordats
per animals rabiosos;
i els guardeu de altres mals
donant-los la sort molt bona.
Aplec de santa Quitèria, al voltant del 22 de maig
Santa Quitèria, amb el gos als seus peus.
Se li demana protecció dels animals rabiosos
Ofrena de coques a santa Quitèria
Parròquia de sant Martí de Campmajor on es venera també
a santa Quitèria
Porta de sant Martí de Campmajor, que com és
tradicional en totes les església de sant Martí està
adornada amb moltes ferradures
Sant Martí de Campmajor


Goigs a sant Baldomer

GOIGS EN ALABANSA DEL GLORIÓS SAN BALDOMER, EXEMPLAR DELS MANYANS Y ADVOCAT DELS POBRES. SA FESTA EL 27 DE FEBRER. Any 1869.

Sant Baldomer, patró dels manyans i
serrallers. Advocat dels pobres.

Puix sou del pobre advocat,
Y mirall de tot ferrer,
Socorreu al desgraciat
Glorios sant Baldomer.

En Lion; Fransa nasquereu
Que sent ciutat de valia,
Ella en res tan se gloria
Com en Vos y en lo que fereu:
Ab vostras virtuts sabereu
Guiarla al Deu verdader.
...
Pus la ciutat de Manresa
En espanya es la primera
Que os invoca y vos venera
Y en vostre honor se interesa,
Siau vos sa fortalesa
Ja que sou tan llimosner.

Y vosaltres artesans
Que a tal héroe culto dau
Ditxosos si lo imitau
Ab lo cor y ab las mans:
Gloriauvos molt ufans
De tenir tal medianer.




dilluns, 21 de maig de 2018

Himne a Santa Maria, Mare de l'Església, de la Litúrgia de les Hores.

Mare de Déu.
Església d'Ordino (Andorra).
Foto: Josep Maria.
Verge, Mare de l'Església,
porta eterna de la glòria,
sigueu refugi per a nosaltres
prop del Pare i del Fill.

Gloriosa Mare de Déu,
de qui el Fill és també pare,
pregueu per tots nosaltres
que fem memòria vostra.

Estel del mar, llum refulgent,
estirp reial, Mare santa,
pregueu el Pare i el Fill
que ens doni el Paràclit.

Verge clement, verge piadosa,
verge dolça, oh Maria,
escolteu les pregàries de tots
els qui piadosament clamen a vós.

Presenteu pregàries al vostre Fill,
crucificat, ferit,
flagel·lat per nosaltres,
punxat amb espines, abeurat amb fel.

Santa Mare del rei suprem,
llum i porta del cel excels,
inclineu-vos als més miserables
que gemeguem amb llàgrimes.

Glòria sigui al Pare etern
i al vostre Fill i a l'Esperit,
per un do seu podem cantar:
sou Mare de l'Església. Amén.


* La Memòria de Santa Maria Mare de l'Església, des del 2018, es celebra el dilluns després de la Pentecosta.

.

Goigs a sant Pere Nolasc (en castellà)

GOZOS, Y PRODIGIOS DEL GRAN PADRE, Y PATRIARCA SAN PEDRO NOLASCO, FUNDADOR DEL REAL, Y MILITAR ORDEN DE NUESTRA SEÑORA DE LA MERCED, REDENCION DE CAUTIVOS.

Sant Pere Nolasc, fundador de
l'Orde de la Mercè.
Pues sois Padre, y Redentor
por eleccion Celestial;
libradnos de todo mal,
Nolasco, gran Protector.

Con la Angelica Capilla
fuisteis del Cielo aplaudido,
pues al nacer se ha oído
cantando por maravilla:
Bañado de resplandor
nacisteis bello Zagal.
...
Barcelona con decoro
por Patron os ha escogido,
por tener (aunque escondido)
de vuestro Cuerpo el tesoro:
Pues le ocultó el gran vigor
de vuestra humildad cordial.

Nolasco, candida flor
del Paraiso Triunfal;
en esta vida penal
sednos siempre Protector.